“Con mucho gusto”: la frase que enamora a quienes visitan Costa Rica
- Huetares Hotel & Villas
- 21 nov
- 2 Min. de lectura
Si hay algo que define a Costa Rica, además de sus playas hermosas, su naturaleza exuberante y su famoso pura vida, es la manera en que tratamos a las personas. Los ticos tenemos una forma particular, y muy nuestra, de responder cuando alguien nos dice “gracias” .No decimos simplemente “de nada”. Decimos, casi sin pensarlo:
👉 “Con mucho gusto.”
Y aunque parezca una frase pequeña, guarda dentro de sí toda la esencia de cómo somos los costarricenses: cálidos, serviciales y orgullosos de ayudar.
🌿 ¿Por qué decimos “con mucho gusto”?
Para los ticos, esta expresión significa literalmente eso: que ayudar o atender a alguien nos da gusto.
No lo decimos por compromiso, ni porque suena formal. Lo decimos porque es parte de nuestra cultura, de la manera en que nos relacionamos con los demás y del valor que le damos al trato humano.
En muchos países, la respuesta estándar es “you’re welcome”, “de nada”, “no problem”. Pero en Costa Rica, el “con mucho gusto” es una forma de decir:
✨ “Estoy aquí para servirte.”✨ “Te atiendo con cariño.”✨ “Fue un placer ayudarte.”
🌴 Una frase que sorprende a quienes nos visitan
Los turistas que llegan a Costa Rica suelen notar esta expresión de inmediato. Algunos incluso cuentan que fue una de las primeras frases que aprendieron durante su viaje, y que les llamó la atención porque transmite cercanía y amabilidad.
Muchos comparten la misma impresión:
“En Costa Rica no solo te ayudan… te ayudan con gusto.”
Y es justo esa diferencia la que hace que un simple gesto se convierta en parte de la experiencia cultural.
🏨 En Huetares, el “con mucho gusto” es parte del servicio
En Hotel & Villas Huetares, esta frase no es solo un costarriqueñismo. Es parte de nuestra identidad.
Cada vez que uno de nuestros colaboradores dice “con mucho gusto”, lo hace desde un lugar auténtico: el deseo real de que cada huésped se sienta bien atendido, cómodo y acompañado durante su estadía.
Porque al final, la hospitalidad no solo se mide en instalaciones bonitas o buenas piscinas (aunque también las tenemos 😉).La verdadera hospitalidad se siente en los pequeños detalles… y este es uno de ellos.
🌺 Un recordatorio de quiénes somos
“Con mucho gusto” no es una frase aprendida, ni una cortesía vacía. Es un reflejo de los valores que nos caracterizan como país:
amabilidad
respeto
deseo genuino de ayudar
cultura de servicio
calidez humana
Es, en pocas palabras, una muestra de ese espíritu puro y sencillo que encanta a quienes visitan Costa Rica.
✨ Y vos… ya conocías esta frase?
Cuando nos visités en Playa Hermosa, Guanacaste, prepárate para escucharla muchas veces. Y no importa si es para ayudarte con tu habitación, llevarte una toalla extra o recomendarte dónde ver el atardecer… siempre será dicho con una sonrisa y, por supuesto:
¡Con mucho gusto! 🇨🇷💙





Comentarios